For a moment they were again frightened, but Mary Magdalene, rushing toward him and addressing him as if she thought he might be the caretaker of the garden, said, “Where have you taken the Master?
Per un momento esse ebbero di nuovo paura, ma Maria Maddalena, precipitandosi verso di lui e rivolgendosi a lui ritenendo che fosse il custode del giardino, disse: “Dove avete portato il Maestro?
Now a week later his disciples were again inside and Thomas was with them.
Otto giorni dopo i discepoli erano di nuovo in casa e c’era con loro anche Tommaso.
31 And it came to pass that when the Lamanites saw that Moroni was coming against them, they were again frightened and fled before the army of Moroni.
31 E avvenne che quando i Lamaniti videro che Moroni veniva contro di loro, furono di nuovo terrorizzati e fuggirono davanti all’esercito di Moroni.
Some of the tomatoes that Mr Suzuki exchanged for money with the supermarket, and that were again exchanged for Mrs. Anete's money obtained as profit from the exchange of the perfumes extracted from the flowers are transformed into sauce for the pork.
Alcuni dei pomodori che il Sig.Suzuki scambiò per denaro al supermercato, e che poi furono scambiati per denaro dalla Sig.ra Anete ottenuto dal lucro in cambio dei profumi estratti dai fiori, vengono trasformati in salsa per il maiale.
And when yellow roses were again available, Archer passed them by.
E quando le rose gialle furono nuovamente disponibili, Archer le ignorò.
But then here you were again.
Ma poi, eccola di nuovo qui.
Where did you say you were again?
Da dove ha detto che rispondeva?
I'm sorry, what kind of doctor did you say you were again?
Scusi, che tipo di dottore ha detto di essere?
How old did you say you were again?
Quanti anni hai detto di avere?
Where'd you say you were again?
Dove hai detto che sei stato?
Who'd you guys say you were again?
Chi avete detto di essere, ragazzi?
Hey, where did you say you were, again?
Ehi, dove hai detto di essere?
And after eight days, his disciples were again in the house and Thomas was with them.
Otto giorni dopo i discepoli erano di nuovo in casa e c'era con loro anche Tommaso.
I'm sorry, what did you say your names were again?
Scusate, come avete detto di chiamarvi?
26 A week later his disciples were again in the house, and Thomas was with them.
26 Ed otto giorni appresso, i discepoli eran di nuovo dentro la casa, e Toma era con loro.
Eight days later, his disciples were again in the house, and Thomas was with them.
26 Otto giorni dopo, i suoi discepoli erano di nuovo in casa, e Tommaso era con loro.
Now that we're ruling a kingdom together, I hope we can be whatever we were again.
Ora che saremo a capo di un regno, spero torneremo qualsiasi cosa fossimo prima.
What kind of doctor did you say you were, again, anyway?
Che tipo di dottore hai detto di essere?
How close did you say you were again?
Quanto vicine ha detto che eravate?
And when they cut away to the commercial, there you were again, leaping through the airport for Hertz, breaking another barrier with charisma, humor, intelligence.
E quando passarono la pubblicità, eri di nuovo lì, mentre correvi in l'aeroporto per la Hertz. Rompendo un'altra barriera con carisma, simpatia, intelligenza.
However, within a week they were again in the heart of their discussions, and they could not go to Jesus for help.
Tuttavia, in capo ad una settimana si ritrovarono nel pieno delle loro discussioni senza poter ricorrere all’aiuto di Gesù.
Several whales and dolphins were again slaughtered by the Japanese today.
Oggi numerosi delfini e balene sono stati nuovamente massacrati dai Giapponesi.
Mr Morgan, before you came home and found your wife, where did you say you were again?
Signor Morgan, prima di tornare a casa e trovare sua moglie, - dove ha detto che era?
Who'd you say you were again?
Chi avete detto di essere? Artest.
Uh, how old did you say you were again?
Quanti anni hai detto che hai?
What kind of Fae did you say you were again?
La troverò. Che tipo di Fae hai detto di essere?
Small companies were again swallowed up by big ones.
Le piccole aziende erano di nuovo inghiottite dalle grandi.
In 1943 the ranks were again introduced, but only for the employees of the prosecutor's office and investigative bodies.
Nel 1943 furono di nuovo introdotti i ranghi, ma solo per i dipendenti della procura e degli organi investigativi.
In 2015, there were again changes.
Nel 2015 ci sono stati ancora cambiamenti.
26 And after eight days His disciples were again inside, and Thomas with them.
26Otto giorni dopo, i discepoli erano di nuovo in casa, e Tommaso era con loro.
19 The Jews who heard these words were again divided.
19 Nacque di nuovo un dissenso tra i Giudei per queste parole.
The replies received were again found not satisfactory and the three Member States have given no indication that they will contribute to the implementation of the emergency relocation scheme.
Anche in questo caso le risposte ricevute non sono state considerate soddisfacenti e i tre Stati membri non hanno fornito alcuna indicazione da cui risulti che contribuiranno all'attuazione del meccanismo di ricollocazione di emergenza.
Instead of enjoying the long-desired freedom, young people were again affected by violence and severe punishments.
Invece di godersi la tanto agognata libertà, i giovani erano nuovamente sottoposti a violenze e punizioni severe.
2.3671090602875s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Per un momento esse ebbero di nuovo paura, ma Maria Maddalena, precipitandosi verso di lui e rivolgendosi a lui ritenendo che fosse il custode del giardino, disse: “Dove avete portato il Maestro? 